Norman tries to help his mother.

Norman returns home after spending the night with Bradley. Dylan tells him Norma is in jail.

Dylan and Norman go to the jail to visit her. She screams at them to leave and says she doesn’t need their help. Later Shelby brings her food but doesn’t speak to her.

Norman is at home going through papers and Emma stops by. He finds the deed to the hotel and he’s planning to use it for bail money. Meanwhile, Dylan goes to work and wonders about getting an advance for a few thousand dollars.

Emma and Freddie wait outside of a bail bondsman’s office and he tells her that Shelby is holding a woman in his basement. Emma wants to go to the police or at least find the woman, but Norman asks her to wait until he fixes the problem with Norma. Emma kisses him.

Norman still has Bradley on his mind and he sends her a sweet text. Then he receives a text from the bail bondsman who says Norma will be released at 9am the next morning.

Norma screams, then gets some help.

Norman and Norma visit a defense attorney who wants to create a ‘self defense’ case. Norma is adamant that she did not commit the murder and she walks out. In the car she yells at Norman for getting laid while she was at home crying her eyes out before getting arrested. She’s also upset that he told Dylan everything. Norman says she’s scary and she needs help; Norma kicks him out of the car and drives off. Then Dylan picks him up on his motorcycle.

At home, Dylan says he’s getting his own place and he wants Norman to move in with him, no matter if Norma goes to jail or not. Norman says she needs someone to be with her, but Dylan tells him to cut the umbilical cord.

Dylan’s friend loans him the $5000 that he needs. They’re sitting in a truck and some guy comes up to the window and shoots the friend in the neck. Dylan drops him off at a hospital and leaves. Dylan tracks down the guy who shot his friend and runs him over with the truck.

Norma secretly meets with Shelby. He tells her it’s not safe for them to see each other anymore. Norma gets upset but Shelby says that he loves her and it hurt him to see her in jail. He says he’ll think of something, and then he goes to the evidence room at the jail and steals the watch.

Thinking about Bradley….and Shelby’s sex slave.

Norma receives a phone call from her attorney. The attorney wanted the watch so she could do her own testing with the carpet fiber. The police can’t find the watch though, and without that they have no case, so the case against Norma is dropped.

Norman is still trying to contact Bradley but she hasn’t been responding to his text messages or phone calls. He gets upset when Norma tells him that her case has been dropped because the watch is missing, and she believes Shelby is behind it. Norman says, ‘That’s great, what’s he gonna make you do for that?’ Emma comes by and picks him up.

Emma is trying to talk to Norman about the girl in Shelby’s basement but Norman is distracted. He tells her that he’s with Bradley now but Emma doesn’t seem fazed, and she just calls it a ‘hook-up.’ She thinks Shelby and Keith were probably working together in the sex slave business, and she suspects Shelby is now hiding his woman on Keith’s boat.

Emma and Norman find the woman on Keith’s boat and they bring her to a room at the Bates Motel. Norma bursts into the room and demands to know what’s going on. Norman says he and Emma have found the woman that Shelby was hiding, and the woman confirms this to Norma.